Versions mobile

Un changement au niveau de la numérotation des versions de l'App a été réalisé à partir de la version 2.58.0 pour des raisons de simplicité et étant donné du fait que l'équipe de développement de la version navigateur et de la version mobile de Grepolis collaborent ensemble sur les nouvelles fonctionnalités du jeu.

Application mobile

Version 1.2.0

Ajouts et modifications :

Ajout de l'aperçu des villages de paysans. Les joueurs ayant activé le capitaine peuvent maintenant demander et piller des ressources à plusieurs villages simultanément en quelques clics ;
Ajout de plusieurs quêtes ;
Amélioration de l'affichage de l'état de construction d'un bâtiment dans le sénat. Il est dorénavant affiché plus clairement à l'aide de différentes icônes ;
Amélioration de l'affichage de l'heure d'arrivée des attaques par l'ajout des secondes ;
Perfectionnement de certaines images et de certains éléments de l'interface.

Bogues résolus :

Les boutons d'activation des conseillers n'étaient pas affichés lors du premier affichage de l'écran ;
Les fenêtres de promotion des conseillers affichaient des fonctionnalités qui ne sont pas encore disponibles dans l'App ;
Le statut de révolte des villages de paysans n'était pas traité correctement par l'App ;
L'interface de l'écran de développement des villages de paysans ne fonctionnait pas correctement pour les villages déjà complètement développés ;
L'écran d'information sur l'île affichait de fausses informations sur les villages de paysans dans certains cas ;
Plusieurs bogues pouvant mener à des arrêts intempestifs de l'App ont été résolus ;
De possibles incohérences au niveau des compteurs de ressources ont été corrigés ;
Le compteur de faveur n'était pas mis à jour correctement ;
Correction de plusieurs problèmes liés à la file de construction ;
Correction de plusieurs problèmes de traduction.

Version 1.3.0

Ajouts et modifications :

Ajout de 9 nouvelles quêtes jusque là inexistantes dans l'App ;
Amélioration du profil joueur avec l'ajout de nouveaux éléments ;
Amélioration de la traduction et de l'affichage des données temporelles ;
Le bouton d'extension de sort n'est maintenant affiché que lorsque le sort peut être étendu ;
Remplacement de certains graphiques basses résolutions par de nouveaux en version HD ;
Modification du bouton Direct Play : il affiche désormais "Nouveau joueur" pour les nouveaux joueurs qui viennent de télécharger l'App et "Jouer" pour les joueurs ayant déjà un compte invité ;
Ajout d'un écran lors de la connexion au jeu après la perte de toutes ses villes.

Bogues résolus :

Les activités dans la liste des villes sont désormais correctement mises à jour après expiration ;
Correction de crashs de l'App lors de tentative d'accès à des fichiers système ;
Correction d'un problème pouvant causer une interruption du fonctionnement de l'App sous Android ;
Les informations concernant les avantages de l'administrateur et le capitaine étaient parfois erronées ;
Dans certains cas les informations de deux villes pouvaient être mélangées ;
Dans le temple, les images représentatives de Hera et Poséidon n'étaient pas les bonnes ;
Correction de plusieurs problèmes de traduction ;
Un problème pouvait se produire lors de l'amélioration d'un bâtiment puis l'ouverture d'un autre écran d'aperçu ;
Il arrivait que certaines quêtes déjà terminées réapparaissaient ;
L'écran d'attaque ne prenait pas en compte la recherche "Couchettes" ;
Les données de la carte ne se chargeaient pas toujours correctement ;
Des interruptions du fonctionnement de l'App pouvaient survenir après connexion ;
Le temps de déplacement des unités navales lorsque transportées par des navires étaient incorrectes ;
Le compteur de faveur dans l'en-tête était parfois erroné ;
Certains villages de paysans n'étaient pas visibles sur la carte.

Version 1.4.0

Ajouts et modifications :

Ajout de l'inventaire ;
Ajout des quêtes d'île ;
Ajout de graphiques supplémentaires sur l'écran d'accueil ;
Ajout d'un lien de contact vers l'assistance dans le menu réglages ;
Le bouton permettant de désactiver les indicateurs du tutoriel est désormais caché jusqu'à ce que le joueur touche une zone sombre de l'écran ;
La bannière promotionnelle de l'administrateur est désormais affichée de manière plus cohérente avec le reste du jeu dans le sénat ;
La bannière promotionnelle du conseiller ne s'affiche désormais plus sur l'écran de développement des villages de paysans.

Bogues résolus :

Des arrêts intempestifs pouvaient survenir à partir de l'écran des sortilèges ;
Il y avait une erreur dans le menu circulaire ;
L'écran de la messagerie pouvait s'arrêter brusquement de fonctionner en raison de trop longs messages ;
L'heure de départ du marchand phénicien n'était pas correctement décompté ;
Les taux et quantités d'unités affichés chez le marchand phénicien n'étaient pas corrects ;
Le bouton permettant d'acheter des unités chez le marchand phénicien ne fonctionnait pas comme il le devrait ;
Les icônes et les textes de l'agora n'étaient pas corrects ;
La caserne et le port ne tenait pas compte des recherches pour le calcul des couts de recrutement ;
Le bouton permettant de désactiver les indicateurs du tutoriel n'étaient pas toujours affiché dans la bonne langue ;
Certains messages affichés dans l'écran du marché lorsqu'il n'y a pas d'offre disponible n'étaient pas toujours très clairs ;
Il arrivait que les compteurs de ressources ne soient pas toujours mis à jour correctement ;
Le fait de rester longtemps sur l'écran de connexion après s'être déconnecté produisait une erreur de déconnexion ;
L'écran affichant les ordres de déplacement en cours n'affichait pas la bonne heure pour les levées de révolte ;
La bannière promotionnelle de l'administrateur n'était pas placée au bon endroit dans l'aperçu des ordres ;
Dans l'entrepôt, les compteurs ne se mettaient pas à jour lors du changement de ville ;
L'écran de soutient ne permettait pas la sélection de types d'unité non existants ;
L'icône d'attaque n'était pas connecté à l'aperçu des ordres ;
Il y avait un problème de connexion avec les attaques annulées qui pouvaient engendrer un chargement sans fin ;
Un arrêt de fonctionnement intempestif de l'app pouvant survenir au cours du tutoriel a également été corrigé.

Version 1.7

Ajouts et modifications :

Amélioration du tutoriel ;
Icône d'échange de quête ;
Ajout d'une animation de guidage.
L'app affiche maintenant le statut de tous les membres de l'alliance pour les joueurs avec les droits appropriés dans la liste des membres ;
Le bouton "nouveau compte" est maintenant affiché uniquement lorsqu'un joueur ne s'est pas encore connecté ;
Ajustement des nouveaux pré-requis de construction et quêtes.
Ajustement de l'écran d'attaque afin de pouvoir ajouter un héros à une attaque ;
Ajout de l'écran de recrutement des héros ;
Ajout de l'écran de détail des héros ;
Ajout de l'écran de liste des héros ;
Amélioration de l'interface pour l'échange de ressources.

Bogues résolus :

Correction du crash de l'app lors de l'accès aux villages paysans en révolte ;
Correction du comportement de l'écran de quête d'île lorsqu'une nouvelle quête apparait ;
Correction des rapports de combat pour les révoltes.
Lors de l'envoi de soutiens à une ville, l'écran de soutien ne prenait pas en compte les unités terrestres dans les bateaux de transport ;
Il n'était pas possible d'activer/désactiver les notifications push dans les réglages ;
Les joueurs bannis peuvent maintenant voir s'ils sont attaquables ou non ;
Un carré noir était affiché dans le tutoriel sur les Galaxy S2 ;
L'icône d'attaque était mal placée sur certains appareils ;
Il n'y avait pas de majuscule automatique pour la première lettre d'une phrase ;
Un message d'erreur était affiché après avoir appuyé plusieurs fois sur le bouton pour les récompenses ;
Les valeurs pour les ressources disparaissaient en modifiant la durée de livraison maximale en créant une offre dans le marché ;
Dans certains cas les joueurs ne pouvaient pas quitter leur alliance ;
La barre de niveau dans l'écran d'information des villages paysans de l'île ne fonctionnait pas correctement ;
La barre pour la puissance d'unités pour conquérir un village paysan ne se remplissait pas ;
Les demandes dans l'aperçu de villages paysans n'étaient pas triées par durée ;
Naviguer entre les villes ne fonctionnait pas correctement ;
L'icône d'attaque ne disparaissait pas lorsque les attaques étaient annulées ;
Une mauvaise date était affichée dans les notifications ;
L'agora affichait la mauvaise durée pour les festivals ;
L'icône de village paysan sur la carte ne se mettait pas à jour lorsqu'une révolte éclatait ;
Les alliances qui étaient marquées en tant qu'ennemie par une autre alliance pouvaient le voir sur la carte ;
Le bouton d'annulation était affiché pour tous les bâtiments dans la file de construction au lieu du dernier uniquement ;
Correction du texte lors de l'annulation d'une construction ;
Accéder aux bâtiments qui n'étaient pas encore construits pouvait crasher l'app ;
Il arrivait parfois que le statut pour les nouvelles quêtes d'île soit vide ;
Une ligne blanche était affichée en dessous du graphisme lors de la conquête du second village paysan ;
Le nom du bâtiment n'était pas traduit dans les rapports de sorts ;
Dans le tutoriel, l'indication pour les noms de joueurs déjà choisi était par dessus d'autres éléments de l'écran ;
Correction d'une phrase qui était toujours en allemand dans l'aperçu de l'alliance ;
L'icône d'attaque n'était quelques fois pas visible lors de la reconnexion ;

Correction d'un bogue où les éléments de la liste des héros pouvait vaciller ;
La quantité d'or dans l'entête était parfois mal affichée ;
Les pouvoirs des dieux ne pouvaient pas être prolongés ;
Des textures échelonnées manquantes pouvaient crasher l'app ;

Version 1.8

Ajouts et modifications :

Ajout des rapports de soutien fusionnés.

Bogues résolus :

L'écran d'attaque provoquait des arrêts intempestifs du fonctionnement de l'app sur les mondes où les héros ne sont pas activés ;
Les écrans d'alliance ne prenaient pas en compte correctement les différents droits des membres lors de l'affichage d'informations ;
L'onglet des merveilles du monde n'était pas affiché correctement dans l'écran d'alliance ;
Les propriétés d'alliance n'étaient pas affichés de façon appropriée lorsque l'alliance avait téléchargée une image personnalisée ;
Les quêtes d'île nécessitant la collecte/l'envoi d'unités affichaient de fausses quantités d'unités ;
Le bouton de l'écran d'espionnage ne réagissait pas comme il le devait ;
L'écran de changement de l'adresse e-mail dans les paramètres n'était pas traduit.

Version 1.9

Ajouts et modifications :

Ajout de l'outil de recherche d'alliance ;
Amélioration des textes et de l'agencement des indications du tutoriel ;
Amélioration du visuel des boîtes de dialogue.

Bogues résolus :

Les écrans affichant un profile de joueur/d'alliance produisaient parfois une arrêt intempestif de l'App ;
La couleur de texte des ressources dans les écrans d'activité étaient incorrectes ;
Un problème dans les villages de paysans pouvaient provoquer un arrêt intempestif de l'App.

Version 2.58.0

Ajouts et modifications :

Quelques peaufinages ont été apportés au tutoriel.

Bogues résolus :

Une erreur pouvait se produire lors de l'acquisition d'une ville ;
Un arrêt intempestif de l'app pouvait survenir lors de l'affichage simultané de plusieurs boites de dialogue ;
La recherche de joueurs dans le classement ne fonctionnait pas correctement ;
La liste de constructions de la ville n'était pas rafraichit lors du changement de ville ;
L'onglet d'invitation d'alliance était affiché pour tous les membres de l'alliance ;
Il y avait quelques problèmes avec la saisie de texte dans l'outil de recherche d'alliance ;
La première lettre de chaque mot se mettait systématiquement en majuscule lors de l'écriture de textes ;
Des indicateurs de quêtes de tutoriel recouvraient certains éléments de l'interface ;
Lors de la réponse à un message, l'auteur n'était pas correctement inséré.

Version 2.59.1

Ajouts et modifications :

Les héros jusqu'à présent disponibles sur navigateur mais pas encore implémentés dans l'app sont maintenant mieux gérés ;
Les écrans de la poule et des recettes sont maintenant rafraichis à minuit heure locale ;
Les héros sont maintenant affichés dans les ordres/activités ;
Les héros exclusifs ont été adaptés pour l'app.

Bogues résolus :

L'app affichait l'onglet d'invitations de l'alliance aux joueurs qui n'en n'avaient pas l'autorisation ;
Lors que les faveurs atteignaient le maximum, elles ne devenaient pas rouge ;
En écrivant des messages, la majuscule se mettait automatiquement à la première lettre de chaque mot ;
Le bouton pour diminuer le temps de recrutement des troupes était visible sur tous les mondes et pas uniquement sur ceux où la fonctionnalité est activée ;
Le destinataire d'un message n'était pas inséré correctement en répondant à un message ;
La fenêtre de confirmation d'achat premium affichait le mauvais prix pour la nourriture de la poule ;
Après avoir nourri la poule la 20ème et la 40ème fois, le popup de récompense n'était pas affiché ;
Il y avait quelques crash et connexions en boucle sur les appareils HD ;
Le message de confirmation pour annuler un ordre de construction ne fonctionnait pas correctement ;
Les bâtiments en cours d'amélioration étaient coincés dans la file de construction à la dernière seconde ;
La file de construction était mêlée lorsque l'on joue sur plusieurs mondes ou que l'on change la ville active ;
Annuler le recrutement d'unités ne fonctionnait pas ;
L'app restait bloquée après renvoi des unités depuis l'Agora ;
Les joueurs sans alliance pouvaient inviter d'autres joueurs.

Version 2.60.0

Bogues résolus :

La divinité sur l'entête et dans le temple ne se mettait pas correctement à jour lorsqu'on changeait une divinité ou lorsqu'on choisissait celle-ci pour la première fois ;
L'onglet alliances attaquantes affichait des informations de contexte ;
Les ressources ne s'affichaient pas correctement ;
Lorsque le temps de construction était réduit, le temps de construction affiché pour les prochains bâtiments était incorrect ;
Lorsqu'on tentait d'acheter une recette de Pâques en manquant d'Or, une mauvaise fenêtre d'information était affichée. ;
Un texte sur l’aperçu des villages paysans a été traduit ;
Dans le sénat, certains noms de bâtiments se recouvraient ;
Certains noms de village paysans recouvraient d'autres éléments ;
Les entrées du journal d'alliance ont été coupés ;
Il était impossible de sélectionner qu'une partie des ressources en cas d'offres externes sur le marché ;
Lorsque la capacité de stockage de la grotte était atteinte, les champs d'entrée et les boutons affichaient '0' au lieu de '1' ;
Les rapports d'espionnage affichaient une mauvaise quantité d'argent ;
Le rapport de conquête d'une ville affichait de mauvaises informations à propos du propriétaire de la ville ;
Les rapport pour les quêtes d'île affichent le bon nom de ville correspondant à la quête ;
Le bouton 'précédent' du sénat n'amenait pas à la fenêtre précédente mais fermait la fenêtre du sénat à la place ;
Lors de la construction d'une merveille, un temps incorrect pour la réduction par les faveur était affiché ;
L’icône de conquête n'était pas correctement affichée ;
Des joueurs sans alliance pouvaient envoyer des invitations pour entrer dans une alliance ;
Après avoir supprimé un rapport, le mode édition était toujours actif ;
Le bouton pour recruter un héros était toujours disponible même si il n'y avait pas assez de pièces disponibles ;
Il y avait un espace entre le profil du joueur et son rang en mode édition.

Version 2.61.1

Ajouts et modifications :

Ajout de la possibilité d'attaquer les quêtes d'île avec l'envoyé divin ;
Ajustement des images pour Ulysse ;
Raccourcissement des textes de plusieurs quêtes ;
Amélioration de l'outil de recherche d'alliance :
- En tant qu'alliance il est désormais possible définir si l'alliance doit être listée dans l'outil ou non ;
- Les leaders d'alliance peuvent désormais définir le nombre de points qu'un joueur doit avoir pour pouvoir postuler.
Le montant de pièces de guerre et de sagesse disponibles ainsi qu'un accès au convertisseur de pièces sont désormais disponibles sur tous les écrans où la dépense de pièces est possible ;
Ajout d'une boîte de confirmation premium lors du déblocage d'un emplacement de héros dans l'écran d'aperçu des héros ;
Les quantités d'unités affichées dans la caserne montre désormais le montant actuel d'unités au lieu du total.

Bogues résolus :

Correction d'un bogue empêchant l'initialisation des messages d'erreur ;
L'icône affichée pour les révoltes en cours n'était pas la bonne dans l'aperçu des ordres ;
Le nombre d'unités n'était pas correctement mis à jour après avoir attaqué les quêtes d'île ;
Le pied de page de l'écran d'attaque était incohérent lors de l'utilisation de la case à cocher "Sélectionner toutes les unités" ;
Le marché ne se mettait pas à jour correctement après changement de ville dans l'écran de création d'offre ;
La barre de sélection de ressource du marché ne se mettait pas à jour correctement lors du changement de ville.

Version 2.62.0

Ajouts et modifications :

Ajout du nouveau design du menu ;
Implémentation des quêtes du tutoriel restantes dans l'app ;
Ajustement de l'outil de recherche d'alliance aux nouvelles fonctionnalités ;
Amélioration de l'expérience utilisateur lorsque la ville active est conquise.

Bogues résolus :

Le forum d'alliance gelait quelques fois l'app en le quittant ;
La description de la quête Le camp des sans espoir n'était pas traduite ;
En ouvrant le temple et en sélectionnant un dieu, le dieu en question était réinitialisé automatiquement après quelques secondes ;
Résolution d'un bogue avec la gestion de droits des membres de l'alliance ;
Les défaites et pertes des remparts de la ville ne changeaient pas lors du changement de ville ;
L'heure et la date n'étaient pas affichés correctement ;
Le niveau de culture nécessaire pour débloquer un emplacement de héros n'était pas affiché correctement ;
L'alarme rouge était toujours affichée après déconnexion et avoir été sous attaque ;
Les offres créées dans le marché n'utilisaient pas les bonnes durées de trajet maximales ;
Dans la liste des villes améliorée des conseillées, les attaques sortantes n'étaient pas affichées correctement ;
La quête de fondation de ville n'affichait pas la bonne durée dans sa description ;
L'écran d'attaque des villages paysans pouvait être défilée lorsque le tutoriel guidé était actif.

Version 2.63.0

Ajouts et modifications :

Retrait de la description du sort dans l'écran de sorts actifs ;
Ajout de nouvelles icônes pour le bouton "Entrer dans la ville" et le menu circulaire ;
Ajout de nouvelles icônes pour les quêtes et le bouton de bonus quotidien ;
Amélioration de la performance de la carte.

Bogues résolus :

Les descriptions pour les sorts négatifs n'affichaient pas la bonne durée ;
L'image d'un bâtiment en construction n'était pas la bonne ;
Résolution du problème de crash de l'app lors d'interactions avec les villages paysans sur quelques appareils Android ;
Le nom de la ville dans l'écran de conquête était affiché deux fois et était non cliquable ;
La recherche couettes n'était pas prise en compte sur les écrans d'attaque et de soutien ;
L'écran de bienvenue avait un espace vide ;
Résolution du mauvais calcul du temps restant jusqu'à ce que le max de faveur soit atteint dans le temple ;
Changement de l'entête de l'écran des remparts pour "pertes" ;
Résolution de l'affichage du temps sur quelques écrans ;
Le rapport de combat affichait deux moins pour lorsque les remparts étaient endommagés ;
Résolution du problème d'affichage lors de la navigation trop rapide entre boutons des héros ;
Les remparts n'étaient pas affichés correctement dans les rapports pour le dernier village paysan ;
La liste des villes ne calculait pas correctement les ressources de toutes les villes lorsqu'elle était ouverte ;
Les attaques entrantes n'affichaient pas toujours la bonne ville d'origine ;
L'académie n'affichait pas les bons coûts de recherche ;
Résolution du problème d'affichage d'une ligne dans l'aperçu des ordres ;
Le taux d'échange n'était pas mis à jour correctement après un commerce avec un village paysan ;
Les écrans de chargement n'empêchaient pas de faire des actions sur les écrans en-dessous ;
L'app crashait parfois sur l'écran du temple ;
Les notifications ne commerce n'étaient pas cliquable ;
Une image pour la quête Un grand festival était manquante ;
Une indication dans la quête Les envoyés des divinités qui indiquait que la faveur n'est donné qu'à Héra n'était pas affichée ;
Résolution d'un problème de gestion des colonisations dans l'aperçu des ordres ;
Correction d'un texte dans le rapport d'une colonisation échouée ;
Les icônes manquait pour les rapports d'illusion ;
La purification ne retirait pas correctement les sorts sur les villes ;
Correction de la description de l'espionnage et du siège en cours dans l'aperçu des ordres.

Version 2.64.0

Ajouts et modifications :

La liste des quêtes d’îles et des quêtes du tutoriel ont été fusionnées en une seule liste ;
Il n'est plus possible de commercer plus de ressources que le joueur possède ;
Ajout d'un conseil dans la quête Concile des Héros ;
Les bâtiments ayant atteint le niveau maximum sont maintenant grisés dans le sénat ;
Les barres de capacité de commerce ont un comportement semblable à celles de la version par navigateur ;
Les quête ayant pour récompense de la faveur montrent maintenant que c'est uniquement de la faveur pour Héra ;
Une quête récompensant les joueurs essayant la version par navigateur a été ajoutée.

Bogues résolus :

L'interface de la ville ne se mettait pas à jour lorsque la ville changeait depuis l'interface des quêtes d'île ;
Dans le sénat, la réduction des coûts de construction affichait 20% à la place de 25% ;
L'interface des villages paysans ne se mettaient pas à jours lorsqu'il était ouvert ;
Le texte dans l'interface de quête n'était pas toujours affiché lorsqu'il y avait la lueur lumineuse dessus ;
Dans le bonus journalier, les faveurs n'étaient pas grisées lorsqu'on changeait une ville où il n'était pas possible d'obtenir de la faveur ;
Un crash qui apparaissait lors de la restauration des paramètres du smartphone (la rotation de l'écran, le changement de fond d'écran) a été réparé ;
Certaines chaînes de caractères n'étaient pas traduites dans l'écran premium ;
Le temps de trajet n'était pas calculé correctement lorsqu'un héros était ajouté.

Version 2.65.0

Ajouts et modifications :

Ajout du nouveau design du menu circulaire ;
Ajout d'une fenêtre d'informations sous le menu circulaire qui s'affiche lors de la sélection de villes et de villages paysans ;
Ajout d'un visuel lorsque l'on clic sur des éléments de la carte ;
Ajout de l'information concernant la perte de faveurs lors du changement de dieu ;
Retrait du décompte dans le temple lorsque que le maximum est atteint et ajout de cette information à la place ;
Ajout d'un guidage pour la quête "Du bois pour développer les mines" ;
Retrait de l'espace vide dans la première fenêtre du tutoriel.

Bogues résolus :

Les boutons pour lancer des sortilèges étaient affichés uniquement sur les attaques ;
Le nom de l'île dans l'aperçu des villages paysans n'était pas centré ;
L'écran du tutoriel pour la fondation de ville ne pouvais pas être défilé ;
Les valeurs dans l'agora n'étaient pas correctement arrondies ;
Des traductions manquaient dans la fenêtre de quêtes ;
Il y avait une erreur inattendue lorsque l'on passait à une ville qui avait un bâtiment en construction du niveau 0 à à 1;
Il y avait une erreur sur l'écran de connexion lorsque l'app est affichée depuis l'arrière plan ;
Il y avait un problème de chargement infini lorsque l'on essayait d'envoyer 0 ressource à une quête d'île ;
Le rapport d'échec du support due à un mauvais dieu n'était pas correct ;
Résolution d'une erreur dans le texte d'explication du tutoriel ;
La quête du tutoriel "Construire plus rapidement" n'affichait pas le bon niveau à atteindre pour le sénat ;
L'explication de la quête Exploiter et piller n'était pas correcte.

Version 2.66.1

Ajouts et modifications :

L’application est désormais compatible avec toutes les tablettes utilisant Android et iOS
Modification de l’icône de l’espion dans la grotte
Ajout d’une nouvelle notification push lorsque la file de construction des bâtiments est vide.
Amélioration de l’interface des fenêtres de confirmation et des messages d’erreur.

Bogues résolus :

Le bouton de commerce n’apparaissait pas sur la fenêtre du marchand phénicien ;
Une erreur inattendue survenait lorsque le marchand phénicien était appelé sur une ville;
Les ratios du marchand phénicien n’étaient pas toujours correctement actualisés après un échange;
Le tutoriel restait bloqué après ouverture du menu circulaire.
Dans les fenêtres de l’académie et de l’alliance, certains boutons étaient manquants.
Une erreur survenait à l’ouverture d’une quête d’île via le menu de liste des quêtes.
Une erreur pouvait survenir en faisant défiler le menu de la ville.
Toutes les quêtes du tutoriel offrant des faveurs pour Héra uniquement ne spécifiaient pas le nom de la déesse;
La description de la récompense de la quête intitulée « Élaboration d’une armée » était incorrecte ;
Dans l’aperçu de la ville, il arrivait qu’un sablier de chargement apparaisse et continue le chargement de la page de manière infinie ;
En sélectionnant un dieu dans le temple, une fenêtre de confirmation de changement de dieu apparaissait même si la ville ne vénérait aucun dieu jusque-là ;
Les merveilles du monde étaient sélectionnables même si elles n’étaient pas encore en construction;
Les villes fantômes sur les rapports étaient sélectionnables ;
Dans les rapports d’espionnage, certaines parties du texte et de l’interface étaient incorrects ;
En cas de perte totale lors d’un combat, les rapports montraient les points de combats ;
Résolution d’une erreur dans l’animation de l’aperçu de la ville ;
Une erreur pouvait survenir en cas de rappel de soutiens depuis l’agora ;
Une erreur pouvait survenir dans la fenêtre du conseil des héros ;
Les changements de niveau des villages de paysans n’étaient pas indiqués dans le menu circulaire d’informations sur les villages de paysans ;
Correction de certains passages incorrects dans le nouveau menu circulaire d’information ;
Le bouton de commerce était cliquable même lorsque qu'aucune ressource n’était sélectionnée dans la fenêtre du marchand phénicien.

Version 2.67

Ajouts et modifications :

Une nouvelle animation a été ajoutée sur la carte pour les villes sélectionnées.
Ajout d’un emplacement de construction sur l’aperçu de la ville pour les bâtiments n’ayant pas encore été construit.
Ajout de menus dans les bâtiments pour accéder directement à ceux-ci depuis l’aperçu de la ville.
Ajout de nouvelles fonctionnalités sur la barre de tâches sur la carte et sur l’aperçu de la ville pour montrer les activités en cours sur la ville et les messages reçus.
Ajout d’une fenêtre d’information pour les deux groupes des bâtiments spéciaux.
Ajout d’un effet de surbrillance lorsqu’un bâtiment est sélectionné dans l’aperçu de la ville.
Amélioration du cadre des informations de la ville avec un nouveau bouton permettant de voir la quantité d’or restant avec un lien pour se rendre directement sur la fenêtre de paiement.

Bogues résolus :

La notification indiquant quand le mode vacances débutait n’était pas traduite correctement ;
Certaines flèches du tutoriel n’indiquaient pas le bon élément en raison d’un mauvais positionnement ;
La version iPad n’affichait pas le logo InnoGames de la bonne taille durant le chargement ;
Certaines images étaient manquantes sur la version tablette ;
Correction d’un mauvais positionnement du montant d’or disponible après achat ;
Changer de ville via le cadre des informations de la ville lors d’une attaque ou d’un soutien sur différentes villes ne permettait pas le changement de ville ciblée ;
Correction d’une fuite mémoire et de problèmes de capacité de mémoire qui conduisaient à un plantage de l’application ;
Le bonus journalier n’était pas indiqué après minuit sans avoir à se reconnecter au jeu ;
Correction d’une erreur qui pouvait survenir lors d’un changement de ville ;
Correction du bogue qui survenait en changeant de villes en étant sur les fenêtres de soutien et d’attaque et qui conduisait à interagir avec la mauvaise cible ;
Commercer avec les villages de paysans pouvait conduire à une fenêtre d’erreur ;
Augmenter le niveau d’un village de paysan pouvait provoquer un message d’erreur;
Ouvrir la fenêtre des villages de paysans depuis la vue de l’île pouvait provoquer un message d’erreur ;
Il était possible de voir les unités terrestres dans le port ;
Certaines quêtes n’avaient pas les bonnes images ;
Correction d’un problème lié à la quête « Administration de village » ;
Correction d’un problème avec la fenêtre indiquant les troupes en retour sur la ville qui pouvait conduire à un chargement infini de la page ;
Un message indiquait que la file des constructions de bâtiments était pleine même quand elle ne l’était pas ;
L’annulation d’une recherche dans l’académie provoquait un message d’erreur ; Les noms des bâtiments spéciaux n’étaient pas exactement les mêmes entre la version navigateur et l’application ;
Il n’était pas possible de lancer des sorts sur un attaque de type révolte ;
Les villages de paysans et les quêtes d’îles n’étaient pas correctement mis à jour lors d’un changement de ville;
Résolution du problème qui bloquait la barre de construction après que des ordres de démolitions de certains niveaux de bâtiments aient été effectués ;
Changer de ville en partant d’un emplacement de fondation ne permettait pas la mise à jour des unités présentes sur la seconde ville ;
Correction d’un bogue qui provoquait un chargement infini de la page lorsque l’on rouvrait la fenêtre des informations de l’île ;
Correction d’une erreur qui survenait en fermant l’inventaire ;
Correction d’une erreur qui permettait à l’ouverture de la grotte de stocker plus de pièces d’argent qu’il n’était possible de le faire ;
Correction d’un problème d’affichage qui survenait lorsqu’une fenêtre d’information dépassait sur le nouveau cadre des informations de la ville ;
Correction d’une erreur qui pouvait survenir lors de la fermeture des fenêtres de commerce.

Version 2.68

Ajouts et modifications :

Préparation de l'inventaire pour les événements à venir ;
Il est maintenant possible de double cliquer un bâtiment pour entrer directement dedans.

Version 2.69

Bogues résolus :

Résolution des crashs sur l'aperçu de ville des mondes héros ;
Correction des textes dans le tutoriel ;
Ajout de la traduction dans la fenêtre d'achat d'or ;
Résolution des fuites de mémoire ;
La quête d'enregistrement d'e-mail ne fonctionnait pas correctement ;
Changement de la formulation sur le sortilège Mariage ;
Les rapports de soutiens échoués sont maintenant correctement traduits ;
Résolution du problème de navigation entre les villes.

Version 2.70

Ajouts et modifications :

Amélioration de l'interface de la ville lors du changement des villes;
Petite modification de l'animation et des mises en surbrillance de l'interface de la ville.

Bogues résolus :

Résolution du problème de comportement dans la liste des quêtes.

Divers :

'''* L'application est entièrement compatible avec iOS 8.'''

Version 2.71

Ajouts et modifications :

Amélioration des effets visuels lors de la destruction d'un niveau d'un bâtiment ;
Amélioration de l'optimisation pour iOS 8.

Bogues résolus :

L'écran de chargement est maintenant correctement masqué lors du démarrage de l'app ;
Résolution d'un problème de plantage de la carte lors de l'utilisation du bouton retour en arrière de l'appareil.

Version 2.72

Ajouts et modifications :

Les barres de progression ont été améliorées pour un meilleur aperçu ;
Ajout d'un téléchargeur pour les appareils android afin d'augmenter la taille de l'app ;
Terminer les quêtes ne ferme plus l'écran instantanément mais utilise un délai ;
Le tutoriel guidé utilise maintenant le menu des bâtiments et plus le sénat ;
Terminer un ordre de construction affiche maintenant une animation dans la ville ;
Amélioration de l'affichage de l'écran de quêtes ;
Amélioration de l'affichage de la liste des quêtes ;
Amélioration de l'affichage des fenêtre de confirmation et de recherche ;
Amélioration de l'affichage de la fenêtre d'information des bâtiments ;
Amélioration de l'affichage de la fenêtre de construction
Amélioration de l'affichage des cases affichant les coûts sur la fenêtre de construction ;
Amélioration de l'affichage du menu principal ;
Amélioration de l'affichage des boutons ;
Amélioration de l'affichage de la liste de construction dans le sénat ;
Amélioration de l'affichage de la liste de recrutement dans la caserne et le port ;
Amélioration de l'affichage de la liste de recherches en cours dans l'académie ;
Amélioration de l'affichage de la fenêtre de promotion de l'administrateur.

Bogues résolus :

Résolution d'un problème de crash lors de l'utilisation des boutons quêtes et de la récompense quotidienne ;
Résolution du problème d'erreur lors de la demande d'un nouveau mot de passe ;
Résolution d'un problème de crash lors de la construction d'un bâtiment spécial depuis le nouveau menu des bâtiments ;
L'app iOS ne crashera plus lorsque l'on tente d'accéder à la fenêtre des sorts ;
Résolution d'un problème de texte dans la fenêtre de confirmation d'annulation d'un ordre de construction.

Version 2.73

Ajouts et modifications :

L'écran de détail des quêtes d'île est maintenant disponible depuis la liste des quêtes même si l'on se trouve sur une île différence ;
Les boutons dans les quêtes du tutoriel ont maintenant une animation de surbrillance ;
Ajustement de l'affichage de la liste des recherches en cours ;
La vue de la ville affiche maintenant la barre de progression des constructions, recrutements et recherches en cours ;
L'écran de chargement a été modifié selon le nouvel affichage ;
Une animation a été ajoutée à la barre d'activité lorsqu'une construction est terminée ;
Le bouton du menu de construction indique maintenant si une amélioration est possible ou non ;
Le tutoriel a été amélioré ;
Le tutoriel utilise maintenant le nouveau menu de construction ;
Ajout de deux nouvelles quêtes de tutoriel en lien avec les quêtes d'île.

Bogues résolus :

La fin de la construction des remparts ne fait plus quitter l'application ;
Le changement de niveau des bâtiments se met également correctement à jour dans la fenêtre de construction ;
Résolution d'un problème d'erreur inattendue après la connexion ;
Résolution d'un problème d'erreur inattendue après avoir ouvert le menu de construction et changé de ville ;
Résolution d'un problème d'erreur inattendue après avoir cliqué sur subir un effet ;
Lorsque l'on sélectionnait le premier dieu, l'entête de la ville ne se mettait pas à jour ;
Il n'y a plus de chargement infini dans le fenêtre des conseillers sur iOS8 ;
Résolution d'une erreur inattendue lorsqu'un ordre de construction était terminé sans avoir visité le sénat avant ;
Réduire le temps de construction ne fonctionnait pas dans certaines situations ;
Résolution d'un problème d'affichage avant l'apparition de l'écran de chargement ;
Ajout d'une traduction manquante pour la quête "Entrez votre nom".

Version 2.75

Ajouts et modifications :

Une nouvelle animation d'introduction a été ajoutée.
Le texte de la quête du tutoriel demandant d'attaquer un autre joueur a été modifié.
Les barres de progression dans la vue de la ville sont maintenant affichées instantanément.
Nouveau fond d'écran pour la vue de la ville.
Le bouton "Passer le tutoriel" a été renommé.
Une vérification pour l'animation d'introduction a été ajoutée : elle ne s'affiche pas pour les joueurs avec un compte sur un autre monde ou pour les joueurs qui recommencent.
Résolution du problème avec les sorts de génération d'unités qui généraient des notifications push.

Version 2.76

Ajouts et modifications :

Ajout des réglages pour les notifications push concernant les quêtes d’îles ;
Ajout d’un nouvel écran lors d’un oubli de mot de passe ;
Ajout d’un nouveau bouton et écran de sélection du pays ;
Ajout d’un nouvel écran de connexion;
L’animation de chargement est désormais affichée avec un léger temps de décalage.

Bogues résolus :

Appuyer sur le bouton “retour en arrière” sous Android ne ferme plus l’app;.
Correction de l’affichage de l’ornement du bouton pour le mot de passe ;
Correction d’un affichage trop sombre de plusieurs éléments d’arrière-plan ;
Correction d’une erreur survenant en cas de changement de ville ;
Correction de l’affichage de plusieurs fenêtres d’activités qui n’étaient pas affichées après connexion ;
L’image de Zeus n’était pas correctement placée sur l’écran de sélection du monde ;
Certains villages de paysans n’étaient pas sélectionnables sur la carte ;
Le menu circulaire ne dépasse plus sur des éléments d’informations relatifs à la carte;
Les points de recherches additionnels sont désormais correctement affichés dans l’académie ;
Les rapports de siège ont désormais un texte spécifique pour les villes fantômes ;
Les fenêtres d’attaques affichent désormais la bonne ville ciblée.

Version 2.77

Ajouts et modifications :

Ajout de la nouvelle fenêtre des conseillers premium avec les nouveaux graphismes ;
Ajout d'une nouvelle fenêtre pour l'inventaire ;
Améliorations graphiques de la fenêtre de sélection des mondes.

Bogues résolus :

Le compte à rebours dans l'aperçu des mouvements de troupes ne s'arrête plus lorsqu'une fondation commence ;
Correction d'une erreur inattendue qui survenait après avoir colonisé une nouvelle ville ;
Insertion d'une image manquante dans les rapports de colonisation ;
Le menu de construction rapide des bâtiments disparaissait durant le tutoriel ;
Correction d'un bogue qui faisait disparaître certains éléments de l'interface utilisateur après avoir redémarré l'app durant le tutoriel ;
Le bouton du haut afficherait désormais le bon rang du joueur sur les mondes ne disposant pas des caractéristiques héroïques ;
Amélioration du positionnement du bouton du haut sur les mondes ne disposant pas des caractéristiques héroïques ;
L'aperçu de construction sur la ville ne sera désormais plus visible en réduit sur certains supports mobiles ;
Correction d'un crash qui survenait dans l'agora en relation avec les troupes en dehors de la ville ;
Correction d'une erreur qui pouvait survenir en cliquant sur la fenêtre d'informations d'un bâtiment ;
Amélioration des effets visuels de l'eau autour des bateaux dans l'aperçu de la ville ;
Les notifications de promotion sur les conseillers premium afficheront désormais le bon nombre de jours sur les supports iOS ;
Amélioration des icônes des sorts qui apparaissaient jusqu'alors à moitié coupées ;
Les notifications d'invitations de joueurs affichent désormais le bon nombre de points requis pour obtenir de l'or.

Version 2.78

Ajouts et modifications :

Insertion du nouvel aperçu du sénat dans l'interface utilisateur;
Le nombre de données requises pour afficher les unités en soutien dans l'agora a été réduit;

Bogues résolus :

Ouvrir une nouvelle fenêtre produit désormais un son spécifique ;
Prolonger une option premium pouvait conduire à un crash de l'app ;
La trame de fond de la carrière était mal affichée ;
L'onglet "En dehors" dans l'agora n'indiquait que les troupes placées dans les autres villes du joueur ;
Une erreur pouvait survenir en affichant l'aperçu des mouvements de troupes ;
Certaines images ne s'affichaient pas correctement après avoir créé une offre dans le marché ;
Le bouton permettant de débloquer un espace d'inventaire supplémentaire moyennant premium n'avait aucun effet visuel une fois activé ;
Dans certains cas, une boite de dialogue vide pouvait s'afficher lors d'une erreur survenant à la connexion ;
L'animation de chargement ne s'affichait pas correctement en ouvrant la page des conseillers premium ;
Zeus apparaissait deux fois durant le processus de connexion ;
Accepter la récompense d'une quête d'île, ou modifier le statut de celle-ci, pouvait conduire à un crash de l'app.

Version 2.79

Ajouts et modifications :

Ajout d’une animation lors de la collecte de ressources via le tutoriel;
Ajout d’une animation lors de la collecte de faveurs via le tutoriel;
Ajout d’une animation lors de la collecte d’unités via le tutoriel;
Ajout d’une animation lors de la collecte d’objets via le tutoriel;
Ajout d’un nouvel écran de liste de messages correspondant à la nouvelle interface;
Ajout d’un nouvel écran de liste de rapports correspondant à la nouvelle interface;
Ajout d’un nouvel écran de visualisation de message correspondant à la nouvelle interface;
Ajout d’un nouvel écran de composition de message correspondant à la nouvelle interface;
Ajout d’un nouvel écran de visualisation des rapports correspondant à la nouvelle interface.

Bogues résolus :

A certains endroits l’heure pouvait être faussée;
L’animation du fermier dans l’aperçu de ville était parfois trop rapide;
Correction du titre de la fenêtre de notification premium lors du lancement de jeux olympiques;
Zeus n’est plus en arrière plan à la fin du chargement initial;
L’écran de réglage des notifications push peut maintenant être scrollé;
Il y a maintenant un titre pour la recherche par mers;
L’envoi de ressources peut maintenant être annulé;
Les faveurs récupérées sont maintenant affichées lors de l’annulation du recrutement d’une unité mythique;
L’académie affiche désormais le bon maximum de points de recherches lorsque la librairie est construite;
Les messages transmis affichent à présent le bon destinataire;
L’entête des commandes disparaissait pendant une seconde la première fois qu’on y accédait;
Tous les bâtiments ayant atteint le niveau maximum sont désormais grisés dans le nouvel écran du sénat;
L’animation de chargement est affichée pendant le chargement du contenu de l’écran des conseillers.

Version 2.80

Ajouts et modifications :

Ajouts de réglages pour la confirmation d'utilisation de premium qui manquaient;
Ajout d’une option permettant de marquer les messages comme lus;
Ajout d’une option permettant de marquer les rapports comme lus;
Une fenêtre de confirmation apparaitra si accepter une récompense entraine une perte de ressources obtenues par le biais de celle-ci;
Une « icône de bonus » est maintenant toujours affichée lorsqu’un bonus d’achat est actif;
Ajout d’une nouvelle animation de chargement, plus semblable à celle de la version navigateur.

Bogues résolus :

Une incohérence concernant le bouton « Réduire de moitié le temps de construction » a été fixé.
L‘écran d’inventaire pouvait provoquer un crash de l’application;
L’écran d’attaque pouvait provoquer un crash de l’application;
Le traitement des erreurs a été amélioré lors de l’acceptation d’une récompense;
Changer de ville n’anime plus la quantité de ressources dans l’en-tête;
Accepter une récompense en faveur mettra maintenant correctement à jour l’affichage de faveur dans l’en-tête;
L’affichage des faveurs dans l’en-tête devrait maintenant correctement se mettre à jour au lancement de « Protection de la ville »;
Lors de la suppression de message, une différence est maintenant faite au niveau de la fenêtre de confirmation entre un et plusieurs messages;
Le nombre de messages dans le menu principal devrait se rafraichir correctement lors de la suppression de messages;
Le menu circulaire ne se mettait pas correctement à jour quand une ville était renommée;
Les flèches n’étaient pas correctement disposées dans l’écran du bonus journalier;
Choisir de recommencer sur un nouveau monde après avoir été conquis emmènera désormais directement à la sélection des mondes;
La file de construction d’unités affichait le bouton « réduire de moitié le temps de construction » sur des mondes qui n’avaient pas cette fonction;
La fenêtre « votre compte est banni » affichait parfois une heure fausse;
Les paramètres de confirmation de l’utilisation de l’achat instantané pouvaient être incohérents avec ceux de la version navigateur;
Il y avait un problème graphique avec l’icône de quête, qui apparaissait quand il n’y avait pas de quêtes actives.

Version 2.81

Ajouts et modifications :

L’écran de chargement est maintenant affiché pendant tout le processus de connexion, jusqu’au chargement de la carte, afin de ne pas afficher un fond brun sans autres éléments à l’écran.

Bogues résolus :

L’avertissement à propos du gaspillage de ressources s’affichait pendant le tutoriel;
Le bouton de l’achat instantané pouvait être activé alors que ce n’était pas réalisable, dû à un mauvais ordre de dépendance dans la file d’ordres;
Un message "Pas assez de population libre" pouvait s’afficher à tort lors du lancement d’un bâtiment;
Le bouton d’achat instantané restait parfois figé;
Certains messages n’étaient plus marqués comme lus après une reconnexion sur le jeu;
Les images de profil d’alliances et de joueurs n’étaient pas correctement affichées;
L’écran de récompense du tutoriel lors de la construction de la mine et de la scierie ne s’affichait pas à cause d’un bug;
Un crash potentiel a été réparé dans l’arbre de technologie du Sénat. Il pouvait survenir en ouvrant rapidement la fenêtre après avoir changé de ville;
L’écran pouvait se diriger vers une mauvaise ville quand on la sélectionnait avec le menu circulaire;
La description des héros n’était pas mise à jour lors d’une augmentation de niveau;
Le bonus journalier, s’il était disponible, ne s’affichait pas correctement après avoir ramené l’app au premier plan.

Version 2.82

Ajouts et modifications :

Ajout des notifications prévenant d’une mise à jour serveur à venir;
Ajout d’un nouveau message prévenant qu’une mise à jour est en cours;
Redimensionnement des onglets.

Bogues résolus :

Un message d’erreur s’affichait lorsqu’une texture ATF invalide était chargée;
Correction d’un bogue d’affichage sur les descriptions des récompenses des quêtes d’île où l’image pouvait être coupée dans certains cas ;
Retrait d’un point superflu dans le bouton de l’agora;
Correction d’une erreur qui pouvait survenir dans la fenêtre d’aperçu de construction;
Correction d’un texte coupé dans le menu principal;
Correction de l’affichage du temps de construction pour les unités lorsque les ressources possédées ne suffisaient pas pour lancer la construction;
Le son délivré par l’app en cas de changement de nom inopérant n’était pas le bon;
Modification de l’image affichée dans le sénat lorsqu’un bâtiment atteint son niveau maximal;
Correction de l’image de la boite de réception des demandes de pactes;
Changement d’une image de la ferme qui s’affichait dans le menu du sénat lorsque la population était à 0;
Correction d’un problème de freeze de l’app lorsqu’une erreur survenait durant la déconnexion;
Correction de possibles freezes de l’app durant l’animation des villages de paysans lorsque le serveur était trop chargé;
Le message de confirmation pour célébrer les Jeux Olympiques ne s’affiche plus s’il s’agit de la quête du tutoriel qui les rend gratuit ;
Le prix des Jeux Olympiques ne s’affiche plus s’ils sont gratuits.

Version 2.83

Ajouts:

Ajout des BBCodes de base dans l'écran des messages.

Bogues résolus :

Résolution d'un problème d'affichage dans les réglages des notifications push ;
L'aperçu des commerces n'affiche plus brièvement 00h00m00s pour les commerces en cours ;
Le nombre de ressources dans l'entête n'est plus animé quand ce n'est pas nécessaire ;
Résolution d'un bogue dans l'écran des messages qui pouvait faire crasher l'app ;
Le bouton "demander" dans l'aperçu des villages paysans est maintenant bien grisé lorsque la demande n'est pas possible ;
Le bouton "Charger plus" dans l'écran des rapports ne devrait plus être présent lorsqu'il n'y a plus de rapport à charger ;
Amélioration d'un texte d'astuce dans le tutoriel guidé afin de correspondre au texte d'un bouton ;
Ajout des icônes manquantes aux rapports de révolte ;
Résolution d'un bogue où, parfois, la carte ne défilait pas vers la ville sélectionné lors de la fermeture de l'écran ;
Aller à une ville sur la carte affichera une fois de plus une flèche pointant vers la ville d'origine ;
Le popup du détail de l'inventaire affichera maintenant le niveau d'un objet sur l'icône.

Version 2.84

Ajouts:

Ajout des nouvelles fenêtres du marché: celui-ci a de nouveaux graphismes et a été repensé pour vous offrir notamment plusieurs améliorations concernant son utilisation.

Bogues résolus :

Aller à une autre ville n'affichait plus de flèche sur la carte;
Les sorts à plusieurs niveaux stockés dans l'inventaire n'avaient pas leurs niveaux d'affichés;
La caserne et le port n'affichaient pas le bon chiffre de population manquante quand un recrutement ne pouvait aboutir pour cette raison;
La fenêtre d'information "gaspiller des ressources ?" ne s'affichait pas correctement
La fenêtre premium d'aide au pillage n'affichait pas le bon montant de ressources pillées lorsque la recherche "diplomatie" était activée sur la ville;
Correction d'un bogue qui affichait un bouton d'achat instantané pour terminer la construction d'un bâtiment alors que le niveau précédent de construction n'était pas achevé et toujours dans la file d'attente;
La valeur en pourcentage de l'effet d'Oprhée n'était pas affichée correctement dans toutes les fenêtres de l'interface utilisateur rattachées aux héros;
Correction d'un bogue faisant crasher l'app lors de la création d'animations.

Version 2.85

Améliorations:

Le nom de la ville est maintenant affiché dans l’écran « Détails de l’offre » du marché;
Il y a maintenant un bouton informatif avec un texte expliquant les limites de l’or échangeable dans le marché;
Le bouton de filtrage « Tout sauf or »est maintenant grisé pour les marchés en dessous du niveau 5;
L’image des ratios dans le marché a été inversée.

Bogues résolus :

Le nom de départ d’une ville était encore affiché malgré l’avoir personnalisé ;
Le popup informant le gaspillage des ressources n’était pas correctement traduit;
Un mauvais affichage du temps de pillage/demande pouvait survenir ;
Résolution d’un problème pouvant empêcher l’affichage du marché d’être scrollé sur les supports iOS après avoir utilisé la barre de défilement ;
La barre de défilement pouvait être inutilisable bien que le joueur ait assez de ressources ;
Les filtres avec textes tremblaient de multiples fois quand des changements y étaient appliqués ;
Créer une offre avec de l’or ne devrait plus réinitialiser les paramètres de sélection des offres ;
Les icônes de l’or n’étaient pas correctement désactivées quand le marché était rétrogradé en dessous du niveau 5 ;
Ouvrir une offre avec de l’or était parfois impossible;
Le total d’or échangeable débordait sur le bouton informatif dans le marché;
Le prochain temps de demande/pillage n’était pas affiché à la bonne position dans la fenêtre de demande/pillage des villages paysans.

Version 2.86

Améliorations:

Le popup du surplus de ressources fonctionne maintenant pour les faveurs;
Le popup du surplus de ressources affiche maintenant uniquement les ressources qui sont réellement gaspillées;
L'affichage des ratios chez le marchand phénicien a été unifié;
L'affichage des ratios dans les villages paysans a été unifié;
La zone de défilement a été agrandie dans la fenêtre de création d'offre du marché;
Fermer une fenêtre de l'interface utilisateur avec le bouton de retour d'Android équivaut maintenant à la fermer avec le bouton de fermeture de l'application.

Bogues résolus :

Certains liens de villes manquaient lors de quêtes d'îles, attaques de villages paysans et retour d'ordres ;
L'entête des fenêtres est maintenant unifié;
Il était possible d'ouvrir le menu de la ville après avoir ouvert le menu des divinités ;
L'animation des temples d'un haut niveau était mal positionnée ;
La flèche guide est maintenant centrée sur l'icône de quête d'île ;
Il n'est plus possible de diviser le temps de construction à 0 ;
Les capacités de l'administrateur sont affichées correctement dans son écran ;
Le texte inscrit dans la fenêtre d'oubli du mot de passe n'était pas correctement vérifié après avoir été changé ;
Les nombres des icônes n'étaient pas correctement alignés dans l'écran de l’administrateur;
Certains boutons étaient durs à déclencher sur les supports iOS;
La flèche de quête d'île est maintenant tout le temps enlevée quand la quête est finie;
Le nom de la ville n'est plus affiché deux fois dans l'écran de demande/pillage;
Le rapport d'invitation d'un ami affiche maintenant le bon texte;
L'académie n'affichait pas la bonne image pendant la recherche du siège;
Une minuscule ligne s'affichait dans la vue de la ville après avoir fermé le forum d'alliance;
La partie droite de l'écran ne coupe plus certains pixels.

Version 2.87

Bogues résolus :

Le texte dépassait dans la bannière du Capitaine.
Un message d'erreur de chargement des données était affiché lors du chargement de l'écran d'attaque pendant que l'on attaque un village paysan en révolte.
Une erreur apparaissait lors de la déconnexion si un héros était blessé
Un problème d'affichage apparaissait après avoir cliqué sur le bouton de création d'offre.
L'icône de bonus d'or dépassait sur l'icône de message sur les petits supports.
Descendre ( en scrollant) n'était pas possible dans une grotte avec plusieurs rapports d'espionnages.
Les icônes à droites n'étaient pas alignées entre elles.
Le montant des ressources reçues grâce à l'échange avec des villages paysans devrait se mettre à jour correctement après un échange.
"Mer" est maintenant affiché en haut à gauche de la fenêtre des classements.
Le texte de l'écran de commerce d'une ville était décalé sur l'iPad4.
La durée des pouvoirs dans l'écran des quêtes d'îles est maintenant correcte.
L'écran du recrutement était toujours vide.
Le montant de l'or échangeable affiché était faux.
L'écran de confirmation du gaspillage de ressource était affiché durant le tutoriel guidé.
La phrase " vous recevez " a été changée par " vous obtenez" dans tous les écrans d'échange.
La disposition de l'info de l'attaque s'affiche maintenant correctement lors du lancement d'un sort sur sa propre illusion.
Des sons pour la demande, le pillage et le recrutement ont été ajoutés.
Le commerce des villages paysans prenait la mauvaise case pour la valeur maximale.

Version 2.88

Améliorations:

Le comportement du dialogue de recherche dans les écrans des classements a été amélioré.

Bogues résolus :

Les quêtes d'île n'étaient pas mises à jour après un changement de statut.
Dans quelques cas, l'écran de la quête d'île plantait en cliquant sur le bouton de la carte.
Les bonnes unités sont maintenant affichées pour l'attaque et le soutien des quêtes d'îles.
Le bouton de commerce est désormais bien désactivé lorsque la capacité est insuffisante.
Correction des erreurs de traduction dans la fenêtre de création d'offre.
Correction de la taille dans la partie basse de l'application.
Mettre l'application en arrière plan lors de la connexion ne génère plus la fenêtre de conquête.

Version 2.89

Bogues résolus :

Lorsque certains éléments graphiques étaient crées, un problème pouvait survenir ;
Un message d'erreur pouvait s'affichait alors qu'il n'y avait d'erreur lorsque l'on passait l'application au premier plan alors que le tutoriel était actif ;
Naviguer sur la carte ne devrait plus générer d'erreur ;
Les erreurs qui survenaient lors de la connexion ou de la déconnexion ne mettront plus l'application dans un état invalide ;
Résolution d'une erreur qui faisait que certaines requêtes du jeu se faisaient sans être authentifié ;
L'écran des conseillers réagit de façon plus précise à la demande du joueur ;
Il est maintenant plus facile de masquer le clavier dans la recherche en détail du classement ;
Le texte de la fenêtre d'arrière plan ne sera plus affiché par dessus une fenêtre qui s'ouvre au dessus ;
Les textes ne disparaitront plus du champ de saisie sur Android ;
Résolution d'un problème qui empêchait le joueur de recevoir plus de 2000 ressources en commerçant avec un village paysan.
Résolution d'une erreur qui pouvait survenir lors du changement d'état d'une quête d'île.
Résolution d'un problème de traduction dans la fenêtre du marché ;
Résolution d'un problème qui pouvait faire planter la ville dans la fenêtre d'envoi de ressources.

Version 2.90

Bogues résolus :

Lors de la saisie de grand nombre, la police était trop grande dans le sélecteur en bas de l'écran ;
Le lien vers l'assistance connecte maintenant le joueur à l'assistance ;
Résolution de l'erreur context3d qui bloquait le lancement de l'app sur certains appareils ;
L'icône de quête prend désormais la bonne langue lors de la connexion sur un autre marché .

Version 2.91

Améliorations:

La compression des textures a été améliorée, ce qui corrige des problèmes d'affichage sur certains appareils ;
Ajout de badges rouges sur l'onglet des messages/rapports, indiquant les messages non lus.

Bogues résolus :

Les messages de l'assistance ont maintenant un lien menant vers le support qui fonctionne ;
Les popup "erreur inattendue" proposent maintenant la possibilité de changer de monde ;
Résolution d'un problème de performance qui peut survenir en ayant ouvert une fenêtre avec le nouveau style de parchemin.

Version 2.92

Améliorations:

Valeurs alpha ajustées pour les boutons désactivés ;
Le texte dans les boutons des messages d'erreur est maintenant affiché verticalement quand il ne rentre pas horizontalement.

Bogues résolus :

Résolution de quelques pertes de mémoires qui pouvaient causer un crash de l'application ;
Un problème graphique dans la barre d'onglet à été fixé ;
Résolution d'une erreur de session invalide survenant lors de la déconnexion ;
Le tutoriel guidé ne s'affichait pas lorsque l'app était en arrière-plan ;
La construction instantanée lors de la démolition pouvait ne pas toujours fonctionner dans certains cas.

Version 2.93

Améliorations:

Les sorts concernant une ville sont maintenant affichés dans l'écran de sorts de la ville ;
L'écran de détail des unités comporte maintenant également le nombre d'unité ;
L'agora n'a maintenant plus de bouton superflu concernant la construction ni d'affichage de niveau ;
Il est maintenant possible de changer de ville dans les nouveaux écrans de l'interface utilisateur, comme le Sénat ;
Nouveau design pour le sélectionneur de ville ;
Après avoir lancé un ordre de construction, il est maintenant possible de retourner au Sénat si l'ordre à été lancé à partir de l'écran de celui-ci ;
Un message de réussite s'affiche lorsque vous utilisez un objet de l'inventaire.

Bogues résolus :

L'écran de pactes affiche maintenant le nom correct des alliances ;
Le contenu est maintenant correctement effacé lorsque vous fermez la fenêtre d'un message ;
L'académie prend bien en compte le héros Apheledes ;
Le nombre de ressources était parfois faux dans l'en-tête ;
Un bug de scrolling sur l'écran de l'administrateur a été corrigé sur iPhone.

Version 2.94

Améliorations:

L'affichage des niveaux des bâtiments lors de la construction/destruction a été unifié ;
Amélioration de la prise en main des données des héros ;
Ajout de l'effet " le grand armement" ;
Il n'y a plus besoin de saisir l'ancien mot de passe si l'on en demande un nouveau ;
Amélioration de l'utilisation de la mémoire.

Bogues résolus :

Utiliser le bouton de retour du téléphone n'influe plus sur le tutoriel ;
Les ressources affichées sont maintenant correctes dans l'en-tête après avoir commercé avec des villages paysans ;
Les traductions dans les titres des récompenses de quête ont été corrigées.
Il n'y a plus d'erreurs pour le commerce d'or quand le marché est au dessus du niveau 5.

Version 2.97

Regroupe les majs 2.95, 2.96 et 2.97

Nouveautés :

Nous avons retravaillé la fenêtre de la récompense quotidienne afin qu'elle corresponde au nouveau design. De plus, vous pouvez maintenant naviguer à travers les différents jours et regarder vos récompenses.

Améliorations:

Un lien a été ajouté dans la fenêtre des sortilèges vers le Temple lorsqu'aucun dieu n'est sélectionné ;
Création d'un nouveau système de "polling" du serveur ;
Un lien vers le forum a été ajouté dans le menu principal ;
Vous pouvez maintenant ouvrir les liens externes en cliquant sur un interstitiel ;
Mise à jour des icônes dans les rapports ;
Ajout d'un bouton "Démolir" dans le menu du bâtiment lorsque celui-ci est à son niveau maximal ;
Ajout d'une nouvelle animation sur la carte sur sa ville sélectionnée ;
Ajout d'emplacements de construction dans la vue de la ville pour les bâtiments qui ne sont pas encore construits ;
Ajout de menus aux bâtiments pour accéder directement à différents écrans concernées directement depuis la vue de la ville ;
Ajouts de nouveaux contrôles dans les barres latérales sur la carte et la vue de la ville pour montrer les activités et les messages ;
Amélioration de l'affichage de l'entête avec un nouveau bouton indiquant la quantité d'or qui est directement liée à la fenêtre de paiement ;
Ajout de fenêtres d'informations pour les deux groupes de bâtiments spéciaux ;
Ajout d'un effet de brillance lorsqu'un bâtiment est sélectionné dans la vue de la ville ;
Ajout des nouveaux graphismes des unités.

Bogues résolus :

Le message d'erreur "adresse e-mail non valide" est maintenant positionné correctement ;
Ajout d'un système préventif pour empêcher la construction de plusieurs bâtiments spéciaux au même endroit ;
Les boutons se mettent à nouveau à jour correctement après avoir reçu un personnage premium gratuit ;
Ajout d'un système préventif qui empêche la fenêtre de la prochaine quête de s'ouvrir avant la fin de l'animation ;
Correction de la possibilité de sélectionner de l'or pour "Vous recevez" dans la fenêtre de création d'offre ;
L'astuce indiquant quand le mode vacances commence n'était pas correctement traduite :
Quelques flèches dans les quêtes du tutoriel ne pointaient pas la bonne position ;
La version iPad affichait la mauvaise taille de logo lors du chargement ;
Quelques images manquaient dans la version pour tablette ;
Résolution de la mauvaise position de la quantité d'or affichée après avoir acheté de l'or ;
Changer de ville via l'entête lorsqu'une fenêtre d'attaque ou de soutien était ouverte ne changera plus la ville ciblée ;
Le message d'erreur "Aucun festival ne peut être organisé" était affichée lors que l'on essayait d'organiser une marche triomphale pendant que le festival et les jeux olympiques avaient lieu ;
La fenêtre "une erreur est survenue" n'avait pas de texte ;
La zone de clic pour les merveilles était trop grande.

Versions mobile

Application mobile

Version 1.2.0

Version 1.3.0

Version 1.4.0

Version 1.7

Version 1.8

Version 1.9

Version 2.58.0

Version 2.59.1

Version 2.60.0

Version 2.61.1

Version 2.62.0

Version 2.63.0

Version 2.64.0

Version 2.65.0

Version 2.66.1

Version 2.67

Version 2.68

Version 2.69

Version 2.70

Version 2.71

Version 2.72

Version 2.73

Version 2.75

Version 2.76

Version 2.77

Version 2.78

Version 2.79

Version 2.80

Version 2.81

Version 2.82

Version 2.83

Version 2.84

Version 2.85

Version 2.86

Version 2.87

Version 2.88

Version 2.89

Version 2.90

Version 2.91

Version 2.92

Version 2.93

Version 2.94

Version 2.97

Catégories